Por Emanuelli Oliveira, Leonardo Alves e Simone Schwambach
Publicado em
Atualizado em
A Cátedra UNESCO em Políticas Linguísticas para o Multilinguismo (UCLPM), sediada na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), teve seu mandato oficialmente renovado pela UNESCO para um terceiro quadriênio até 30 de junho de 2030. A renovação corrobora a importância internacional da Cátedra no campo das políticas linguísticas e do multilinguismo, consolidando sua atuação como espaço estratégico de pesquisa, formação e cooperação internacional e reforçando o papel da UFSC nesse cenário.
Criada em 2018, a UCLPM tem como objetivo promover o estudo e a valorização do multilinguismo a partir de políticas linguísticas que reconheçam as línguas tanto como direitos humanos fundamentais quanto como recursos estratégicos para o desenvolvimento sustentável. Organizada como uma rede internacional que reúne instituições de 17 países, a Cátedra atua em diferentes frentes, incluindo pesquisa acadêmica, formação em nível de pós-graduação, assessoria a comunidades e governos, além da promoção dos direitos linguísticos em alinhamento com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).
A carta oficial de renovação destaca que, sob a coordenação do Prof. Dr. Gilvan Müller de Oliveira, a Cátedra continuará contribuindo para as atividades da UNESCO por meio de pesquisa, ensino, formação e ações comunitárias. O novo mandato também reforça a importância do engajamento institucional e da cooperação interuniversitária, incentivando a ampliação da circulação do conhecimento, especialmente em acesso aberto, em consonância com as recomendações internacionais de ciência aberta e recursos educacionais.
A renovação também aponta para o fortalecimento das redes internacionais, incluindo a colaboração com outros centros e cátedras do Programa UNESCO/UNITWIN, bem como com escritórios regionais, ampliando o impacto global das ações desenvolvidas.
Entre as diretrizes para o novo período, destaca-se o incentivo à participação ativa em programas da UNESCO, com ênfase no desenvolvimento ético e inclusivo de tecnologias de inteligência artificial voltadas à preservação e revitalização de línguas indígenas. A Cátedra é encorajada a promover abordagens centradas nas comunidades, respeitando direitos linguísticos, sistemas de conhecimento e a transmissão intergeracional das línguas.
No contexto brasileiro, a UCLPM desenvolve uma atuação articulada com diferentes instituições e iniciativas voltadas às políticas linguísticas e ao multilinguismo, entre as quais se destacam o Instituto de Investigação e Desenvolvimento em Política Linguística (IPOL) e o Observatório da Diversidade Linguística e Cultural na Internet (OBDILCI). Entre suas ações, inclui-se ainda a participação na organização da seção brasileira do Atlas UNESCO das Línguas do Mundo. Na UFSC, a Cátedra mantém vínculo com o Programa de Pós-Graduação em Linguística (PPGLin) e com o Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PPGET), além de estabelecer uma colaboração significativa com a Secretaria de Relações Internacionais (SINTER).
Criado em 2024, o GT Geopolíticas do Multilinguismo integra as ações da Cátedra e tem contribuído ativamente para a produção e circulação de conhecimento no campo. Entre suas iniciativas, destacam-se a participação em eventos nacionais e internacionais, a organização de eventos, além da produção acadêmica voltada às relações entre língua, poder e geopolítica de forma acessível à comunidade, contribuindo para ampliar o debate sobre multilinguismo em diferentes contextos, com atenção especial ao Sul Global.
A renovação da UCLPM reafirma um compromisso que se materializa na organização de suas ações em eixos temáticos que orientam suas iniciativas de pesquisa, formação e cooperação, abrangendo dimensões como internacionalização, mediação intercultural, ensino de línguas, tradução e acessibilidade, economia e direitos linguísticos, tecnologias da informação e comunicação, fronteiras e diásporas, além das relações com a literatura. Esse comprometimento, além disso, consolida a UFSC como parte de um movimento de referência internacional no campo do multilinguismo e dos direitos linguísticos.
Emanuelli Oliveira
Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina. Licenciada e bacharela em Letras – Língua Francesa e Literaturas e Graduada em Secretariado Executivo pela Universidade Federal de Santa Catarina.
Leonardo Alves
Mestrando no Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina na linha de pesquisa de Linguagem, Política e Sociedade. Graduado em Relações Internacionais pela Universidade de Santa Cruz do Sul.
Simone Schwambach
Professora auxiliar do Departamento de Linguística e Estudos Orientais da Universidade Complutense de Madri (UCM). É licenciada em Letras pela Universidade de Caxias do Sul e tem um mestrado em ensino de português para hispanófonos. Atualmente é doutoranda do programa de Linguística Teórica e Aplicada da UCM em cotutela com a UFSC.
